警察乐队前成员诉 Sting 版税分配，超六百万英镑争议背后音乐产业之变

【编辑导读】 这场看似是摇滚老将间的金钱纠纷，实则牵动整个音乐产业的神经——当流媒体取代唱片，几十年前的一纸约定该如何解读？争议核心不在过去，而在未来谁该从每一次在线播放中获益。

Sting 已向 The Police 前队友支付近60万英镑版税。这笔款项源于去年启动的法律程序，用以解决被指长期拖欠的合作收益。法院文件显示，吉他手安迪·萨默斯（Andy Summers）和鼓手斯图尔特·科普兰德（Stewart Copeland）收到了超过87万美元（约合64.7万英镑）的转账。

但这笔付款并未平息争端。两人坚持认为，他们仍有权分享 Sting 从流媒体平台获得的全部收入。他们的依据是一份始于1977年的口头协议：尽管 Sting 是多数热门歌曲的词曲作者，但乐队三人同意将出版收益的一部分作为“编曲费”相互分配，比例通常为15%。

萨默斯的关键贡献之一，正是《Every Breath You Take》中那段标志性的吉他旋律。原告方强调，这种集体创作精神应延续至数字时代。他们主张，1997年与2016年签署的书面协议，理应涵盖当前主流的下载与流媒体收入。

然而，Sting 的律师团队提出反驳。他们指出，现行协议仅规定“实体唱片制造”产生的收入需分成，而 Spotify 等平台的播放属于“公开表演”，不应纳入分配范围。此外，对方修改诉状的请求“毫无成功可能”，应予驳回。

法庭披露，原告方索赔金额“不低于800万英镑”，若新论点被采纳，总额还将大幅上升。目前，双方在伦敦高等法院的初步听证会已进入尾声，正式审判将在后续择期举行。

The Police 成立于1977年，以摇滚与雷鬼融合的独特风格风靡全球，代表作包括《Message in a Bottle》《Every Little Thing She Does is Magic》等。1983年，《Every Breath You Take》登顶美国公告牌榜首，并成为广播史上播放次数最多的歌曲之一。

乐队因内部矛盾于1984年解散。据科普兰德回忆，专辑《Synchronicity》的录制过程“极其黑暗”。2007年，三人重组亮相格莱美颁奖礼，并展开全球巡演，英国场次门票30分钟内售罄。2022年，Sting 将个人及乐队作品版权打包出售给环球音乐集团，交易估值约2亿美元。